CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3] — Page 314

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to transmit to Your Lordship copy of a letter from Messrs. Caldwell & Brereton, Solicitors in this Colony, covering a Declaration of nationality from W.W. Field declared before M.W. Brereton, Notary Public Hongkong on the 19th February 1876.

I have the honour to be,

My Lord, Your Lordship's most Obedient

humble servant,

Governor

Page 324

311

29, Queen's Road,

Hongkong.

18th February, 1876.

The Honble J. Gardiner Austin,

Colonial Secretary, &c. &c.

Referring to your letter of the 14th December 1875 to Mr. James Benjamin Field (No.846) we have the honour to enclose you herewith the statutory Declaration of that gentleman as to his nationality and are

Yours obediently,

(signed) Caldwell & Brereton.

(true copy)

J. Gardiner Austin

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-21 08:19:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to transmit to Your Lordship copy of a letter from Messrs. Caldwell & Brereton, Solicitors in this Colony, covering a Declaration of nationality from W.W. Field declared before M.W. Brereton, Notary Public Hongkong on the 19th February 1876. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Governor Page 324 311 29, Queen's Road, Hongkong. 18th February, 1876. The Honble J. Gardiner Austin, Colonial Secretary, &c. &c. Referring to your letter of the 14th December 1875 to Mr. James Benjamin Field (No.846) we have the honour to enclose you herewith the statutory Declaration of that gentleman as to his nationality and are Yours obediently, (signed) Caldwell & Brereton. (true copy) J. Gardiner Austin Colonial Secretary.
Baseline (Original)
to transmit to Your Lordship copy of a letter from Mess: baldwell & Brereton, Solicitors in this Colony. covering a Declaration of nationality from WW. Field declared before MW. Brereton, Notary Public Hougtong on the 19th February 1876. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Governer? leopy- $324 311 29. Queen's Road, Hongkong. 18th February, 1876. Thettouble J. Gardiner Austin, Colonial Secretary, se re Si Referring to your letter of the 84 December 1875 to Mr. James Benjamin Field (N:846) we have the honour to enclose you here with the statutor Declaration of that gentleman as to his nationality and are Yours-obediently. - (signed) Caldwell & Brereton. (chue copy) Sardinia Sative Colonial Secretary. Secretary
2026-05-21 08:19:52 · Baseline
View content

to transmit to Your Lordship copy of a letter from Mess: baldwell & Brereton, Solicitors in this Colony. covering a Declaration of nationality from WW. Field declared before MW. Brereton, Notary Public Hougtong on the 19th February 1876.

I have the honour to be,

My Lord, Your Lordship's most Obedient

humble servant,

Governer?

leopy-

$324

311

29. Queen's Road,

Hongkong.

18th February, 1876.

Thettouble J. Gardiner Austin,

Colonial Secretary, se re

Si

Referring to your letter of the 84 December 1875 to Mr. James Benjamin

Field (N:846) we have the honour to enclose you here with the statutor Declaration of that gentleman as to his

nationality and are

Yours-obediently.

-

(signed) Caldwell & Brereton.

(chue copy) Sardinia Sative

Colonial Secretary.

Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.